Liste des adhérents

carte2023affumt

[mise à jour 17 juillet 2023]

 Aix-Marseille | Université AMU  Master Traduction, Interprétation
parcours Traduction technique

Descriptif   Site

Angers| Angers Université Catholique de
l’Ouest (UCO) – IPLV : Institut de Perfectionnement des Langues Vivantes
Master Traduction, Interprétation
parcours Traduction professionnelle et spécialisée

Descriptif Site

Avignon | Université d’Avignon et des Pays du Vaucluse Master Traduction, Interprétation
parcours Traduction éditoriale

Descriptif    Site

Brest | Université de Bretagne Occidentale
(UBO)
Master Traduction et rédaction
parcours Rédacteur/traducteur

Descriptif Site

Dijon | Université de Bourgogne Master Traduction, interprétation, parcours T2M – Traduction multimédia

Descriptif   Site

Grenoble | Université Grenoble Alpes Master LEA
parcours Traduction spécialisée multilingue

Descriptif  Site

Lille | Université de Lille Master Traduction, Interprétation

• parcours MéLexTra JET : Métiers du Lexique et de la Traduction (anglais-français) / Traduction Juridique et
Technique

• parcours MéLexTra TAC : Métiers du Lexique et de la Traduction (anglais-français) / Traduction et Adaptation
Cinématographiques
[NB : M1 commun aux deux parcours]

Descriptif Site

Lille | Université de Lille Master Traduction, Interprétation
parcours TSM : Traduction spécialisée multilingue

Descriptif Site

Lyon Université Catholique de Lyon (UCLy) – ESTRI | École Supérieure de Traduction et Relations Internationales  Chargé(e) de projets en traduction spécialisée et interprétation de Liaison

Descriptif   Site

Lyon 2 | Université Lumière Lyon 2 

Master Traduction, Interprétation

• parcours Traduction et communication spécialisée en sciences de la santé (TCISS)
Descriptif Site

• parcours Linguistique Appliquée et communication spécialisée (LACS)
Descriptif Site

• parcours Traduction et édition littéraires (TEL)
Descriptif Site

Lyon 3 | Université Jean Moulin Lyon 3 Master Traduction, Interprétation
Traducteur commercial et juridique, parcours classique et parcours double diplôme

Descriptif Site

Marne-la-vallée | Université Gustave Eiffel
Master Traduction, Interprétation
parcours Traduction spécialisée

Descriptif   Site

Metz | Université de Lorraine – site de Metz Master Technologies de la traduction (Tetra)

Descriptif   Site

Montpellier | Université Paul Valéry-Montpellier Master LEA
parcours Traduction

Descriptif   Site

Mulhouse | Université de Haute-Alsace Master LEA
Traductions scientifiques et techniques (TST)

Descriptif   Site

Nice | Université Côte d’Azur
Master LEA
Traduction et rédaction d’entreprise (TRE)

Descriptif Site

Paris | Institut de management et de communication interculturels (ISIT)
Diplôme de l’ISIT Grade de Master, Spécialisation Communication interculturelle et traduction

Descriptif  Site

Paris | Université Paris Cité
Master ILTS, Industrie de la langue et traduction spécialisée

Descriptif    Site

Paris 3-ESIT | Université Sorbonne nouvelle : École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs Master Traduction éditoriale, économique et technique

 Descriptif  Site

 Rennes 2 | Université Rennes 2 Master Traduction, Interprétation
• parcours Traduction-localisation et gestion de projets
• parcours Communication technique et stratégie de contenu

Descriptif 1  Descriptif 2  Site

Strasbourg | Université de Strasbourg – ITIRI (Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales) Master Traduction, Interprétation
• parcours Traduction professionnelle, domaines de spécialité
• parcours Traduction audiovisuelle et accessibilité
• parcours Traduction littéraire

Descriptif 1  Descriptif 2  Descriptif 3     Site

Toulouse | Université de Toulouse Jean Jaurès – CETIM : Centre de Traduction, Interprétation et Médiation linguistique Master LEA
parcours TIM : Traduction, Interprétation et médiation linguistique (2 options : TAM Traduction Audiovisuelle
et Multimedia ; IML : Interprétation et Médiation Linguistique)

Descriptif   Site